今回は「樹海のふたり」エンディングテーマ曲を紹介する。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　『ＩＢＵＫＩ』作詞・作曲・関口知宏(編曲／うるしどひろし)

終わりのないやすらぎ

心に満たす

木漏れ日のある森

祈り続けて願っていたのは

ただそれだけ

光

目を閉じているのに

映るぬくもり

君のやさしさが

今見えるよ

木漏れ日はいつか

涙になり

僕は目を開いた

ひとり

光の中に目醒めたように

僕の目は開いた

息

ひとつ吐く君

ひとつ吐く僕

ふたり吸った朝の息吹

You’re the only one I belong to　(あなたは私のすべて)

We share the joys of our lives　(あなたは私の喜びそのもの)

You know I love you from all of my heart　(知っているのねあなたを心の底から愛していること)

I always touch your soul　(いつもあなたの心に触れているよ)

Because I know it like mine　(私の心はあなたの心だから)

Father only knows why　(天の神様だけが知っている)

And know why we together live　(どうして私たちが一緒なのか)

Because I was born to seek you　(あなたを探すために私は生まれた　そして)

And you were born to seek me　(私を探すためにあなたは生まれた)

And we are just a two of us on the Earth　(ここは　あなたと私だけの世界)

Nothing to worry about　(何も畏れることはない)

And nothing to let us be apart　(私たちを引き裂くものは　何もない)

We together　breath the morning sun　(ただ一緒に朝日の息吹を吸いこむの)

Now we…　(そして・・)

光の中に目醒めたように

僕らは始めた

息・・・

一つ吐く君

一つ吐く僕

二人吸った朝の息吹

Darling

ラララララ・・・

 

歌をカズンにお願いした。素晴らしいハーモニーを映画館で聴いていただければ・・・。